Nehemia 13:30

SVAlzo reinigde ik hen van alle vreemden; en ik bestelde de wachten der priesteren en der Levieten, elk op zijn werk;
WLCוְטִֽהַרְתִּ֖ים מִכָּל־נֵכָ֑ר וָאַעֲמִ֧ידָה מִשְׁמָרֹ֛ות לַכֹּהֲנִ֥ים וְלַלְוִיִּ֖ם אִ֥ישׁ בִּמְלַאכְתֹּֽו׃
Trans.wəṭiharətîm mikāl-nēḵār wā’a‘ămîḏâ mišəmārwōṯ lakōhănîm wəlaləwîyim ’îš biməla’ḵətwō:

Algemeen

Zie ook: Levieten

Aantekeningen

Alzo reinigde ik hen van alle vreemden; en ik bestelde de wachten der priesteren en der Levieten, elk op zijn werk;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

טִֽהַרְתִּ֖ים

Alzo reinigde ik

מִ

-

כָּל־

alle

נֵכָ֑ר

vreemden

וָ

-

אַעֲמִ֧ידָה

en ik bestelde

מִשְׁמָר֛וֹת

de wachten

לַ

-

כֹּהֲנִ֥ים

der priesteren

וְ

-

לַ

-

לְוִיִּ֖ם

en der Levieten

אִ֥ישׁ

elk

בִּ

-

מְלַאכְתּֽוֹ

op zijn werk


Alzo reinigde ik hen van alle vreemden; en ik bestelde de wachten der priesteren en der Levieten, elk op zijn werk;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!